Friendly Mission: The Tasmanian Journals and
Papers of George Augustus Robinson Edited by N.J.B. Plomley
Queen Victoria Museum and Art Gallery and Quintus Publishing, 1180pp,
$99.00, 2008
ISBN 978-0-9775572-2-6
Reading Robinson: Companion Essays to
Friendly Mission Edited by Anna Johnston and Mitchell Rolls
Quintus Publishing, 238pp, $34.95, 2008
ISBN 978-0-9775572-5-7
The editors of Reading
Robinson, Anna Johnston and Mitchell Rolls, have submitted a response to this review.
Christine McPaul's review
in AHR's May 2010 edition of two highly significant publications in
Australia's colonial record highlights why Aboriginal people generally,
and Aboriginal intellectuals in particular, continue to be unhappy with
both the substance of Australian history and the method of its telling.
But it is not the discontented Indigenous authors included in the
collection of essays that speak most to this problem. Rather, it is the
exclusion of any Indigenous Tasmanian writer not closely associated
with the Riuwunna Centre for Aboriginal Studies at the University of
Tasmania that has ensured these essays collectively fail to make an
emancipatory contribution to a critical dialogue that is both necessary
and overdue in the telling of Australian history.
If you are already familiar with N. J. B. Plomley's
unique volume, then you will understand why a new edition of Friendly
Mission
is a momentous event. The first (and only) edition
was
becoming increasingly hard to obtain and expensive at over $1000 for
copies in excellent condition. For those who have yet to discover this
enormous work, a new edition offers a fresh opportunity to enter a
world that leaves most who encounter it profoundly moved by the
experience. An edited collection of journals, correspondence and
associated lists produced by the builder turned evangelist George
Augustus Robinson (1791-1866), Friendly Mission is a record
of one man's extraordinary (but by no means selfless) vocation to save
my ancestors from almost certain annihilation on the lawless and
mal-administered frontier of Van Diemen's Land.
Buried within Robinson's ostentatious prose and amateur
naturalism is a patchwork of observation and interpretation that
constitutes most of what is known of the cosmology and lifestyle of an
ancient society in the midst of devastating change. Biblical in its
volume and scale, Friendly Mission is replete with accounts
of creation, slavery and exodus. The covenant offered to Tasmanian
Aboriginal nations by Robinson comprised a series of empty promises,
which delivered the generation that parleyed with him from a wilderness
that was their home, to imprisonment and early death in an unpromised
land. But unlike the Biblical mythology, this is a primary account.
While there is no doubt that Robinson gilded his record to suit his
ambitions, Friendly Mission is strongly grounded in the
historical experience of those who faced a carefully executed ‘final
solution' to the Aboriginal problem in Van Diemen's Land. It is a
volume that provides the basis for contemporary mythologies every bit
as poignant for today's Tasmanian Aboriginal community as for those who
study them and their origins.
Since its first publication in 1966, Friendly
Mission has been the principal source of both authoritative fact
and romantic imagining about Indigenous Tasmania. Republished in 2008
by Launceston's Queen Victoria Museum and Art Gallery (of which Plomley
was the Director in 1946) and Quintus Publishing, Friendly Mission
now gains from the inclusion of later work published
separately by Plomley, as well as a comprehensive index—sorely missed
in the first edition. In it can be found an enigmatic historical
narrative of a people in the midst of a war and from it are derived
many of the cultural articles of faith for Aboriginal families who
survived the Tasmanian holocaust. Through his pious and ethnocentric
account, Robinson positions himself as their saviour, delivering them
to a sanctuary on Flinders Island that ultimately proved to be a death
sentence for most who were sent there. Plomley, while never threatening
Robinson's lofty identity, elucidates its flaws and builds a story of
monumental heroism and brutality, advocacy and injustice, vision and
folly.
Resulting from painstaking work by Plomley during the
period 1959 to 1965 at University College, London, Friendly
Mission constitutes one of the most extensive collections of
first-hand information on the impact of British invasion on Indigenous
people ever published. The book, more than any other, has profoundly
influenced the scholarly understanding of a decisive period of
Tasmanian history. This influence is explored in Reading Robinson:
Companion Essays to Friendly Mission. Edited by Anna Johnston
and Mitchell Rolls, the collection includes essays by a range of
established authors on Tasmanian Aboriginal history. Cassandra Pybus,
who published her romantic historical narrative Community of
Thieves in 1991, introduces Gilbert Robertson, a little-known
challenger to Robinson for the role of Aboriginal Conciliator. Henry
Reynolds is well-known for his seminal publications reflecting on
Tasmanian Aboriginal history, including Fate of a Free People (1995)
and
the
more
personal Why Weren't We Told? (2000). In the Companion,
Reynolds offers a concise perspective on Robinson's character and
impulse. Lyndall Ryan, who published one of the most comprehensive
recent histories with The Aboriginal Tasmanians (1996) is
also included, and documents the need for a critical understanding of
Robinson as much more than the sum of his failings.
While Plomley published a range of monographs and books
during the later part of his scholarly career that specifically
examined Aborigines and their culture, Friendly Mission is
his most profound legacy. Primarily an account of Robinson's quest to
‘conciliate' the Aboriginal nations of the British colony of Van
Diemen's Land, it is also an inadvertent ethnography of Tasmanian
Aborigines, which emerges almost accidentally as Robinson attempts to
underline the harsh vicissitudes he faced in his travels across the
island. This layering of intention and consequence poses a complex
challenge for the reader in an almost irresistible challenge to
decipher Robinson's project. There are tantalising glimpses of a unique
Indigenous culture, embedded within a narrative driven by humanitarian
zeal that, as Alan Lester points out in the Companion,
coincided with a broader campaign across the British Empire during the
period.
Robinson's intention was to evidence his own ‘good
works' for both posterity and for the satisfaction of the colonial
governor, who rewarded his efforts to remove Aborigines from the island
with an annual endowment and grants of land. However, in so doing, as
Patrick Brantlinger points out in the Companion, Robinson
contributed to the growing body of humanitarian, abolitionist and
Darwinist discourse at a time when the majority of colonists were
intent on Aboriginal ‘extirpation'. Friendly Mission presents
numerous
accounts
of
attacks by Aborigines in response to brutality by
settlers and documents responsibility for widespread and frequent
massacres occurring at the time.1
John Connor's Companion essay highlights that Friendly
Mission therefore constitutes an essential chapter of Australia's
military history—detailing, for example, the effect of martial law in
providing immunity from prosecution for murder to those who killed
Aborigines, whether it be for revenge, malice or sport (270). Ian
McFarlane exemplifies this with an essay reprising his 2008 book Beyond
Awakening,
a re-examination of the intense period of conflict
between the Van Diemen's Land Company and Aborigines in the north-west
of the island.
For readers like myself, Friendly Mission
provides an almost unique canon of knowledge about the tradition and
practice of ancestral tribal culture.2
In this way, Robinson's records have informed much of the
revitalisation of Tasmanian Aboriginal culture in the
twentieth century and continue to provide the basis for investigations
of identity and deep relationships to land by Aboriginal scholars such
as Patsy Cameron.3
Brief, matter-of-fact journal entries by Robinson offer sometimes
lyrical and often enigmatic glimpses of a complex cosmology—powerful
touchstones for today's Aboriginal community in reflecting on their own
relationships to land.
Those (tribes) of Oyster Bay … the gum trees they
claim as theirs and call them countrymen. The stringybark trees the
Brune call theirs, as being their countrymen, the peppermint the Cape
Portland call theirs, and the Swanport claim the honeysuckle. (402)
These narratives are not only significant for
Aborigines. As Nicholas Thomas suggests in his reflective essay in the Companion,Friendly Mission constitutes a rich yet
accessible resource for the development of national narratives, which
should be placed alongside the journals of James Cook. Ironically, if
Tasmanian Aborigines figure at all in Australia's defining story, it is
through their ‘removal'. Plomley continued throughout his life to argue
that Tasmanian Aborigines were extinct; angrily rejecting assertions by
their descendents of continuing culture.4
This neatly reflected Robinson's project which, while attempting to
protect Aboriginal lives, did little to preserve their culture. Rebe
Taylor's Companion essay recognises this and explores its
powerful influence on later work by Rhys Jones, who further contributed
to the mythology of Tasmanian extinction. While Robinson worked harder
than most in Van Diemen's Land at the time to protect Aborigines,he
actively
discouraged
cultural
continuity, seeking instead to instil in
his captives the qualities of a British agrarian class.Ironically,
without
Robinson's
efforts
it is likely that Aboriginal culture would
have become more dissolute in the confused colonial social landscape of
the time, decimated as it already was by the impact of introduced
disease, slavery and active killing by colonial roving parties. Of
course, these same processes were at play across the British Empire and
the Companion supplies a fascinating account by Elizabeth
Elbourne of the parallels between Van Diemen's Land and the Cape Colony.
Ultimately, it was not simply the efforts of Robinson in
gathering together the survivors of the Black War that facilitated the
continuation of Tasmanian Aboriginal culture. Rather, it was the
survival of their children, dispersed across the Bass Strait islands
and quietly co-existing with sealers and other settlers away from the
reach of the colonial administration that provided a well-spring of
oral tradition and knowledge for today's Aboriginal community. The work
of Plomley in publishing Robinson's journals in 1966 has functioned to
enrich knowledge and understandings that Aboriginal families themselves
maintained. Most significantly, it has provided a chaotic encyclopaedia
that increasingly serves to supplement the revitalisation of Tasmanian
Aboriginal culture.
I was fortunate to be a member of the Board of Quintus
Publishing during the preparation of the new edition of Friendly
Mission. As someone with a vital interest in the influence of
Plomley's work on those of us descended from the people whose world he
described, I saw an obvious and irresistible opportunity. Just as
collectors of the first edition of Friendly Mission understood
that
the
volume
could not be complete without the
accompanying supplements later published by the Tasmanian Historical
Research Association, the Board was quick to agree that an accompanying
title, which critically explored the immense consequence of Plomley's
work for both historians and Aborigines, was a necessity.
Like Ian Andersen, the construction of my own identity
as a contemporary Aborigine had been enormously influenced by what I
had read in Friendly Mission and I was critically aware that
my cultural peers, both academic and lay, were similarly engaged.
Andersen's contribution to the Companion, in which he
revisits his earlier discussion of hybridity and the influence of
racialising discourses on identity, articulates this better than most.
Through a reflective relationship with his own Tasmanian Aboriginal
identity, Andersen focuses on the ‘enduring legacy' of Plomley, in
providing ‘a path back into history' (76) for the Tasmanian Aborigines
whose continuing existence Plomley strenuously denied.
The decision by the Plomley Trust to republish Friendly
Mission
created a rare opportunity to assemble an
authoritative
commentary—a guide to the significance, flaws and profound influence of
Friendly Mission on how Tasmanian Aborigines are
perceived and how we perceive ourselves. To acknowledge this, the Companion
was conceived by the publisher to harvest the
scholarly perspectives that had accumulated since Friendly Mission's
publication
in
1968,
and at the same time present a profound Aboriginal
voice that could richly illustrate the Aboriginal community's critical
engagement with the document and its consequences.
Sadly, the opportunity for the editors to respond to the
latter goal has been largely missed, limited by the very thing that
coloured both Robinson's and ultimately Plomley's work. Like them,
Johnston and Rolls seem to have been reluctant to step back from the
impulse to mediate the Aboriginal story through their own familiars in
order to argue their own position. Rather than empowering Aborigines to
rally our own voice on this matter, the editors insisted on
orchestrating the Aboriginal response themselves by drawing Aboriginal
contributions from among colleagues and family members associated with
the University's Centre for Aboriginal Education—of which Rolls is a
Director.
The contributors mentioned thus far provide an important
overview of current scholarly perspectives. However, apart from
Andersen, the perspective is from outside of Aboriginal cultural
experience. The Companion was meant also to engage with the
diverse critical thought and analysis of Tasmanian Aborigines
themselves. And while the essay by Andersen is an important one, it is
alone in its ability to converse on like terms with the assembled
non-Aboriginal scholars who dominate the collection. This is not to say
that Aborigines should be obligated to contribute within the language
and methods of academe, but as all other contributions proceed from
this standpoint, there is a collective sense created in the Companion
that somehow we might not have been willing or able
to participate in the conversation.
The essays by Tasmanian Aborigines Rodney Dillon, Wendy
Aitken and Sharon Dennis provide poignant personal perspectives, but
seem cursory alongside the more lengthy, discursive essays of other
contributors. The consequence is failure to provide a compelling
cultural presence for Aborigines in the volume that adequately
acknowledges our capacity to participate in rigorous discourse. Rodney
Dillon's observation that Robinson's writings ‘highlight a soft
representation of history' (145) could just as easily be a reflection
on the editors' construction of Aboriginal voice—the Companion
softens the vigour of intellectual debate that could otherwise have
been harnessed in its pages—suffering unnecessarily from the absence of
critical Tasmanian Aboriginal writers who could easily have been
engaged in the project if they had been more open to collaboration on
this project. Heather and Gaye Sculthorpe, Patsy Cameron, Jim Everett,
Michael Mansell and Julie Gough are just a few Tasmanian Aborigines who
have well-established credentials to participate. Most disappointing is
that the opportunity for such collaboration was offered, but refused.
The particular selection by Johnson and Rolls of
Aborigines to contribute to the Companion attests more to
the ‘hostile environment' that Andersen describes as surrounding our
search for ‘representational integrity' (60), than it does to any
willingness by the editors to engage with Tasmanian Aboriginal
intellectuals beyond the boundaries they have imposed on the Companion.
Too many of the Aboriginal writers appear to be included in order to
support the editors' reference to Lowenthal's explanation of heritage
as the stuff of ‘imprecise impression and sketchy surmise' (18). In
this respect, Johnston and Rolls share much in common with the
naïve grasp of Tasmanian Aboriginality that Andersen observes of
Nicholas Shakespeare. They appear to be ‘out of their depth' (73) and
resort instead to arguing contemporary Tasmanian Aboriginality ‘more …
as a realm of faith than of fact' (18).
Friendly Mission then, is a document of
significant weight, not only for Tasmanian history, but for Australia's
national narrative. As McPaul observes, it is ‘integral to contemporary
debates across diverse areas of scholarship and society' (152).
Plomley's defining work is the most evocative account of the Aboriginal
culture of the island in existence, distilling the history of a people
from the drama of a religious crusade with mercenary credentials. It
offers a flawed encyclopaedia on which observers have based their
analysis and critique of Aboriginal culture and history, and from which
Aborigines ourselves have drawn to inform the dynamic and fluid process
of cultural continuity and revival. The great significance of Friendly
Mission
is that much of our collective ‘knowing' of Tasmanian
Aborigines is conditional upon its selective records—left by a single
observer whose project it was to reduce a people to victimhood and
impose, as their sole salvation, his zeal for the abandonment of their
ancient culture and its replacement with the values of industry and
Protestantism.
Ironically (or perhaps not), the Companion
suffers from a similar malady. A compelling field of non-Aboriginal
scholars offer an authoritative summary of the value and importance of
Robinson's contribution. Yet the unique opportunity to engage with
critical Indigenous thought for which the project was originally
conceived is mostly missed. This flaw is not apparent to McPaul and
could hardly be expected or even discerned by most readers. But it is
very clear to those of us who are participants in the continuing story
of Aboriginal Tasmania; an experience of oppression and control that
has been exerted since British sealers arrived in Banks Strait in 1797.
Through its selective assemblage of Aboriginal voice, the Companion
intimates a scenario in which Tasmanian Aborigines
have paid the price of Robinson's success. We are presented as
insubstantial in our apparent unwillingness to engage in critical
discourse, instead offering what McPaul describes as ‘contemplative'
‘offended' of ‘playful' commentaries, coinciding neatly with
Lowenthal's argument of imprecision. In this way our cultural response
is characterised as personal—little more than faith—constructed to
serve imagination and a desire for privilege. As such Reading
Robinson is a project that lacks sympathy for the intrinsic
validity of contemporary Tasmanian Aboriginal culture—something that
the descendants of those who are portrayed in Robinson's journals hold
as self-evident. I suspect that the editors are content with this
outcome and Plomley, if he were still alive, would be most approving.
Greg Lehman was the
founding Head of Riawunna, Centre for Aboriginal Studies at the
University of Tasmania. He left the university in 2003 and is currently
Manager of Aboriginal Education with the Tasmanian Department of
Education. Greg's recent work includes an essay in Robert Manne's
Whitewash (Black Inc. 2003), and Sally Morgan, Tjalaminu Mia and Blaze
Kwaymullina's anthology Heartsick for Country (Fremantle Press, 2008).
Notes: 1 For example,
at Robbins Island (p.226); Western Marshes (p.254); Cape Grim (pp.207,
266); various locations (pp.584-586); Emu Bay (p.629); and Launceston
(p.721).
2 While Friendly
Mission
is the most voluminous publication recording
interaction
with Aborigines at the time, other journals of the period such as those
by Jorgen Jorgensen and Gilbert Robertson are also informative.
3 Current doctoral
research by Aunty Patsy at the University of Tasmania retraces
Robinson's journey through contemporary Aboriginal perspective and
analysis.
Works Cited:
McFarlane, Ian. Beyond Awakening: The Aboriginal Tribes of North
West Tasmania. Launceston: Fullers Bookshop, 2008.
McPaul, Christine. ‘Reading Between the (colonial)
Lines.' Australian Humanities Review 48 (2010): 149-52.
Plomley, N.J.B. Friendly Mission: The Tasmanian
Journals and Papers of George Augustus Robinson, 1829-1834. Hobart:
Tasmanian
Historical
Research
Association, 1966.
Pybus, Cassandra. Community of Thieves. Port
Melbourne: Minerva, 1991.
Reynolds, Henry. Fate of a Free People: A Radical
Examination of the Tasmanian Wars. Ringwood: Penguin, 1995.
—. 2000; Why Weren't We Told? Ringwood:
Penguin, 2000.
Ryan, Lyndall. The Aboriginal Tasmanians. St
Lucia: U of Queensland P, 1996.
Response:
Greg Lehman demonstrates that he has learnt a great deal
from the
contributions to Reading Robinson (further justification,
surely, for the selection of contributors). We were not privy to the
business of the Quintus Board beyond accepting a book contract under
the usual conditions of authorial independence. Suffice to say the
editors did not waiver from the text we said we would produce, a
direction strongly endorsed by the publisher.
From the outset the stated intention of the editors of Reading
Robinson was to wrench Friendly Mission from the
stifling
parochialism characteristic of so much Tasmanian history (and
Aboriginal identity politics). In pursuing this objective we enjoyed
the support of many Tasmanian Aborigines with whom the project was
discussed. Lehman appears to have a firm opinion on the sort of
responding text that Friendly Mission needs, and who the
contributors should be. As we note in our introduction, Friendly
Mission is deserving of much more extensive scrutiny than it has
hitherto received. The sort of text Lehman imagines could contribute to
this broader analysis. We look forward to reading it.
Associate Professor Anna Johnston
Australian Research Council Queen Elizabeth
II Fellow
Co-Director, Centre for Colonialism and Its
Aftermath
School of English, Journalism, and European
Languages
University of Tasmania
Dr Mitchell Rolls
Co-Director, Centre for Colonialism and Its
Aftermath
Riawunna, Centre for Aboriginal Studies
University of Tasmania